Don Siegel’s THE BEGUILED is a mean sweaty movie lathered in southern Gothic thrills. The director of such macho fist pumpers as DIRTY HAIRY and THE KILLERS directs a crippled yankee Clint…